همس الذكريات
19-07-2009, 04:47 PM
بعض الكلمات الفرنسية المتداولة (طبعاً بدل الراء بالغين والفاء بـv )
صباح الخير : بونجور
مساء الخير : بونسوار
كيف حالك : كومون سافا
كيف حالك : كومون تاليفو
بخير : سافا بيان ، تخغيبيان
الى اللقاء : اوروفوار
تصبح على خير : بون وي
مااسمك: كيلي توننو
انا اسمي عبدالرحمن: مو ننو اي عبدالرحمن
تتكلم فرنسي : باغليفو فغانسي
تتكلم انجليزي: باغليفو لا انجليزي
من فضلك : سيل فو بليه
شكراً جزيلاً : ميغسي بوكو
حسناً : داكور
نعم : وي
لا : نو
اعذرني : اكسيكيوزموا
آسف : باردون
كيفكم : كومون اليفو
مبسوط بشوفتكم : انشانتيه دوفوفوار
سفرة سعيدة : بون فواياج
مرحبا : بيانفينو
كم عمرك : كل اج افية فو
تفضل : انتريه
كم سعر هذا : اس كييه
سوق : جريريه – مارشيه
محل = لابوتيك
مطعم = ليه ريستوران
ديك رومي =ان دين دو
انا حلوة = جو سوي بيل
انتي حلوة = تو يي بيل
انا حلو = جو سوي بو
انت حلو = تو يي بو
احبك = جوتايم
تعبان = مالادو
بيت = لاميزون
مدرسة = ايكول
انا : موا ، جو
انت : توا
هو : ايل
الايام من السبت الى الى الجمعة : سامودي ، ديمانش ، ليندي ، ماردي ، ميركودي ، جودي ، فانترودي .
1 : اون ، 2 : دو ، 3 : تروا ، 4 : كاتر ، 5 : سانك ، 6 : سيس ، 7 : سيت ، 8 : ويت ، 9 : نوف ، 10 : ديس ،
صباح الخير : بونجور
مساء الخير : بونسوار
كيف حالك : كومون سافا
كيف حالك : كومون تاليفو
بخير : سافا بيان ، تخغيبيان
الى اللقاء : اوروفوار
تصبح على خير : بون وي
مااسمك: كيلي توننو
انا اسمي عبدالرحمن: مو ننو اي عبدالرحمن
تتكلم فرنسي : باغليفو فغانسي
تتكلم انجليزي: باغليفو لا انجليزي
من فضلك : سيل فو بليه
شكراً جزيلاً : ميغسي بوكو
حسناً : داكور
نعم : وي
لا : نو
اعذرني : اكسيكيوزموا
آسف : باردون
كيفكم : كومون اليفو
مبسوط بشوفتكم : انشانتيه دوفوفوار
سفرة سعيدة : بون فواياج
مرحبا : بيانفينو
كم عمرك : كل اج افية فو
تفضل : انتريه
كم سعر هذا : اس كييه
سوق : جريريه – مارشيه
محل = لابوتيك
مطعم = ليه ريستوران
ديك رومي =ان دين دو
انا حلوة = جو سوي بيل
انتي حلوة = تو يي بيل
انا حلو = جو سوي بو
انت حلو = تو يي بو
احبك = جوتايم
تعبان = مالادو
بيت = لاميزون
مدرسة = ايكول
انا : موا ، جو
انت : توا
هو : ايل
الايام من السبت الى الى الجمعة : سامودي ، ديمانش ، ليندي ، ماردي ، ميركودي ، جودي ، فانترودي .
1 : اون ، 2 : دو ، 3 : تروا ، 4 : كاتر ، 5 : سانك ، 6 : سيس ، 7 : سيت ، 8 : ويت ، 9 : نوف ، 10 : ديس ،